התשובה היא: לא ולא!!!
במקרה הראשון היה זה יהוה! ובשני-:אלהים!
ברור שאלה שני סיפורים מתקופות שונות,כשבכל אחת מהן עבדנו לאל אחר (כפי שנראה גם מהמשך דבריך). הסיפורים נאספו וקובצו ב"תורת משה" וברור שלא משה כתבה!
ישנם סיפורים מ"תקופת-אלוהים" ויש מתקופת יהוה ויש מתקופת המעבר: יהוה-אלהים. (וכפי שאתה מזכיר היה גם "אלהים,זה סיני" ואף "רוכב בערבות ,ביה שמו"(תהילים ס"ח,ה).
המסקנה ברורה: תורת משה לא נכתבה ע"י משה,אלא קובצה ע"י עורך לא כל כך מוצלח, שלא טרח להביא לנו קובץ הגיוני ללא סתירות.